Mellizos fichan al antesalista Joe Crede

FORT MYERS, EEUU. - Los Mellizos de Minnesota ficharon al antesalista Joe Crade con un contrato por un año, confirmaron este sábado fuentes de la franquicia de las Grandes Ligas.
De acuerdo con el diario Minneapolis Star Tribune, el negoció incluye un salario de 2,5 millones de dólares más incentivos por rendimiento que podrían llegar a siete millones.
Entre los incentivos del defensor de la esquina caliente, de 30 años, está haber tenido 250 o más veces al bate.
Crede ha sido limitado a 144 juegos en las dos últimas temporadas por problemas de lesión en la espalda.
En tanto, cuando está saludable, Crede es uno de los tercera bases más productivos en las Mayores. En el 2006, su última temporada completa, Crede bateó para .283 con 30 jonrones y 94 impulsadas, para llevarse el ´Bate de Plata´ como antesalista en la Liga Americana.
En la campaña anterior, Crede terminó con .248 de promedio, 17 vuelacercas y 55 empujadas en 97 partidos.

Sustancia ¿fantasma?

El factor A-Rod es sin dudas el centro de mayor atención, ya no solo para Estados Unidos, sino para la República Dominicana y todo lo que aquí ha destapado. La sustancia primobolic, alegadamente no se vende en la República Dominicana.
El antesalista de los Yanquis de Nueva York, Álex Rodríguez, afirmó el martes pasado que fue un primo suyo quien le suministró el denominado esteroide. Ni en 2001-2003, aparece el esteroide, al menos legalmente.
Alegadamente el primobolic, cuya sustancia activa es el “primobolan”, no se vende en la República Dominicana. ¿Falso o verdadero?, falso. Alegadamente no se necesita indicación médica.
¿Falso o verdadero?, bueno aunque rime, eso está en veremos. Una persona, quien decidió mantenerse en el anonimato, llamaremos “Doctor Anónimo”, demostró que la mencionada sustancia se vende en la República Dominicana, aunque evidentemente de manera clandestina.
El hecho está en que “las personas que nos venden lo hacen de forma clandestina”, dijo el anónimo.
El presidente de la Federación Dominicana de Medicina del Deporte, el doctor Milton Pinedo, dijo de su lado, que la mencionada sustancia no se vende de manera regular en las farmacias dominicanas.
“En la historia del movimiento olímpico dominicano nosotros no tenemos reportes del primobolan, hemos tenido reportes del etanozolol, que fue con el que dio positivo Juana Arrendel (1999) y el dianabol y anabolé, ésos son frecuentes en el mercado dominicano”, expresó Pinedo, e insistió que “hay muchísimas más sustancias”. Ahora bien, precisó que: “No tenemos, por lo menos en el campo olímpico, reportes de venta del primobolán, las farmacias no lo distribuyen”.
Tal versión, según ESPNdeportes.com, fue confirmada por la directora de la agencia regulatoria de fármacos, Pía Veras.
“Para nosotros sí es de importancia capital asegurar que ese fármaco no está ni estuvo registrado como venta regular en las farmacias dominicanas, ni ahora ni del 2001 al 2003 ni nunca”, dijo, claro refiriéndose de manera legal.
El “Doctor Anónimo” conoce otro dato: “No se venden abiertamente”, afirma, pero “hay sitios que lo venden de forma clandestina y sería bueno que Salud Pública tome carta en el asunto para regular eso”. “Anónimo” entra aquí a una entidad primordial en este aspecto.
El primobolic se consigue en la clandestinidad
El presidente de la Asociación de Dueños de Farmacia, Tony Rodríguez, confirmó que hace varios años que el primobolic no se vende en el país, aunque no precisó el período exacto.
De alguna manera sí se puede conseguir y de hecho el “Doctor Anónimo” facilitó la muestra cuyo lote es “54002E” y “Cad.” (caduca): 10.2010 (octubre de 2010).
“En República Dominicana desde muchos años atrás se ha vendido las sustancias de los llamados esteroides, sin receta”, dijo Rodríguez, quien reconoció que los esteroides “tienen un objetivo médico”.
En ese sentido “no deben ser usados en personas sanas”, advirtió el doctor Milton Pinedo, quien preside la Agencia Nacional Antidopaje.
Otra fuente anónima ve las declaraciones de A-Rod, desde otro punto de vista: “Probablemente el fondo de todo esto sea el tráfico de esteroides” y resaltó “Álex le echó una vaina a la República Dominicana”.
El pasado miércoles el diario norteamericano New York Daily News, mostró lo fácil que es comprar esteroides sin recetas en el país, aunque no el Primobolic.
“La sustancia esa que compraron en la farmacia (avenida Independencia con Pasteur) es un anabolé, que es también para incrementar masa muscular”, dijo Rodríguez.
Informó que la empresa “Shering Products” era quien traía el Primobolic al país, pero que hace años ya no viene. No descartó que se venda aquí de manera ilegal.
Para el doctor César Niemen, el uso de esteroides nace con las facilidades de MLB. “La MLB no tenía una posición clara con eso de los medicamentos prohibidos”, aunque “hace tiempo que se está alertando con la hormona de crecimiento, el béisbol es comercial, es un espectáculo”.
En forma
Esteroides sin dificultad
“Aquí en el país nadie dice que eso es verdad (receta para comprar esteroides). Las sustancias que están controladas es por la Ley 50-88, que son productos sicotrópicos, pero los esteroides y los anabólicos no están controlados, siempre tienen venta libre en el país”, dijo Tony Rodríguez.
Un llamado a Salud Pública
Alguien tiene que tomar carta en el asunto, porque en nuestro marco de referencia no tenemos autoridad sobre eso, lo ideal es que los esteroides sean incluidos dentro de las sustancias controladas, que se vendan por receta.
Salud Pública debe velar por la salud de la población y eso es parte de ellos”, dijo Milton Pinedo.
Los testigos en la lupa
Milton Pinedo
“Antes de los atletas (incluye a los peloteros) comprar cualquier medicamento recomendado que consulte con un médico o la Federación, que con mucho gusto le podemos oritentar en ese caso”
Bautista Rojas Gómez
“Eso se está dando por el tema de Álex, que le quieren hacer daño como atleta, que es bueno. Pero ¿qué usaba Barry Bonds?, él es un santo. ¿Y los otros 103 atletas (peloteros)?”.
"Si lo venden sin indicación, es una violación”
Dr. Bautista Rojas Secretario de Salud Pública
El secretario de Salud Pública, Bautista Rojas Gómez, consideró que quienes venden esteroides o cualquier medicamento, sin receta, están violando la ley.
Recientemente Álex Rodríguez dijo que fue un primo suyo, quien le facilitó esa sustancia, la cual, según declaraciones oficiales, no se vendía en el país en esos años, ni tampoco ahora.
Lo que es innegable es que se venden esteroides en el país sin necesidad de una receta médica, lo que rechaza Rojas Gómez.
¿La ciudadanía común tiene acceso a los esteroides?
Nadie puede consumir un medicamento a menos que sea una demanda de su organismo. Todo lo que se utilice para alterar el metabolismo, la fisiología del organismo es anormal.¿Sin embargo la gente lo compra?
Pero lo compran violentando, no por indicación de médicos.¿Debieran ser controlados mediante receta?
Todo lo que sea medicamento, todo lo que utilices para complementar la función de un órgano, tiene que ser indicado por un profesional, que te haya encontrado un déficit. ¿Quién viola, la farmacia que lo vende o el cliente que lo compra?
Si lo venden sin una indicación es una violación.¿Están controlados los esteroides?
Todo lo que altera la función de un órgano tiene que estar controlado y eso lo dice el reglamento de Drogas y Farmacia y la Ley.¿Quién debe enfrentar eso, una vez hay violación?
Nosotros regulamos, ponemos los permisos, ahora ¿cuántos atletas hay?, no podemos tener una persona detrás de cada atleta para crear la conciencia necesaria. El que forma el atleta debe ser la persona que genera la conciencia de las cosas.En el país es una práctica diaria que se venden esteroides sin las recetas ¿qué usted piensa?
Eso no debe ser. Tú vas a una farmacia y te lo venden sin receta como ciudadano, puedes ir a Drogas y Farmacia y decir mire yo fui a tal sitio pedí esto y me lo vendieron y tú me mandas la factura y nosotros procedemos.

La MLB citará a Álex Rodríguez

Todavía Álex Rodríguez no ha terminado de contestar preguntas.
La Major League Baseball le pedirá al deshonroso toletero que se reúna con sus investigadores en las próximas semanas para explicar con más detalles su admisión en el uso de drogas para mejorar el rendimiento, según dijeron dos fuentes familiarizadas con los planes de las Grandes Ligas a ESPN.
Después de dos confesiones públicas, una con Peter Gammons, de ESPN, y la otra en una conferencia de prensa el martes en Tampa, a Rodríguez se le pedirá que dé un recuento completo de cuán extenso fue su uso de drogas, y quién es el “primo” que Rodríguez dice lo inyectó con una droga que se cree es el esteroide anabólico methenolone.

Lugo no cobró ni la mitad

. rlos Alvarez Daniel Lugo, hasta ayer conocido como Esmailyn González, puede que haya resuelto su problema de identidad y edad (hasta ayer se creía que tenía 19 años, pero en realidad son 23).Pero el dinero que este torpedero dejó de percibir de su bono de US$1.4 millones es un secreto de unos pocos. Tres fuentes de la industria beisbolera que hablaron con DL bajo condición de que no se revele su identidad informaron que Lugo recibió menos de US$400 mil en 2006 cuando firmó el bono.De hecho, las investigaciones que en la actualidad lleva a cabo el FBI con su caso tuvieron su origen en una serie de precariedades económicas que Lugo mostró en los Estados Unidos.Desde que Major League Baseball abrió una oficina en el país a principio de la década se redujo de forma considerable el número de alteración de documentos por parte de los prospectos.Sin embargo, fuentes revelaron a DL que la oficina que dirige Ronaldo Peralta ha tenido que cancelar más de una docena del personal de investigación que da seguimiento a la documentación de los jugadores a la hora que un equipo se interesa en la firma. Aún agentes de MLB han cedido ante la tentación de un negocio que en 2008 entregó US$41 millones en bonos.La red de alteración de identidades abarca desde secretarias en oficialías civiles hasta ejecutivos de los equipos pasando por jueces, directores de centros escolares, hospitales y hasta jugadores que se combinan con los prospectos a ser observados en los "try out" o "showcase", las sesiones de exhibiciones donde los equipos evalúan a los prospectos.La investigación del FBI descubrió cómo Carlos Ríos, director de cazatalentos en Latinoamérica para los Yanquis, y Ramón Valdivia, director de cazatalentos en el país, tomaron US$100 mil del bono de US$1.1 millones de Kelvin de León en 2007.En otras palabras, quien autorizó pagar un bono elevado a un prospecto lo hizo con la intención de tomar una parte de ese dinero. Una sospecha similar es la que hay en torno a Lugo, cuya oferta más grande que recibió fue de US$700 mil antes de que apareciera el bono de Washington de US$1.4 millones.Lugo tuvo que pagar alrededor de US$400 mil (el 30%) al agente, Basilio Vizcaíno, que lo representó, por lo que se investiga dónde fueron a parar alrededor de US$600 mil, que podrían embarrar a directivos del equipo."Van a caer otras personas y en los próximos días se conocerán casos de otros prospectos, porque la red es muy amplia", dijo una de las fuentesCa

el primo de Alex, no quiere

Carmen, su esposa, dijo por teléfono que su esposo "no tiene nada que decir"
readNewsFontSize ();

MIAMI. El primo que alegadamente inyectó a Alex Rodríguez con una sustancia que adquirió en la República Dominicana vive en Miami.Yuri Sucart y su esposa, Carmen, viven en una casa en el sur de Miami protegida por arbustos y un portón. Los ocupantes de la casa rehusaron hablar el jueves.Un hombre y una mujer, que rehusaron identificarse, entraron a la propiedad después del mediodía en una camioneta Chevrolet Trailblazer, y cerraron rápidamente el portón. El hombre bajó la ventana y no contestó preguntas, y sólo se limitó a decir: "Tenemos perros".El hombre no identificado estuvo en la casa unos 15 minutos antes de irse solo en la camioneta para evitar a un puñado de periodistas que esperaban afuera. Un poco antes, una mujer se negó a contestar preguntas o decir su nombre a la AP desde el otro lado del portón.La vecina Olga Águila dijo que los Sucart son "gente muy amable, no se meten con nadie"."Nos encanta Alex, pero sabemos por qué están todos aquí", dijo Aguila.Carmen Sucart le dijo el miércoles por la noche a ESPN que su esposo, Yuri Sucart, fue el primo al que Rodríguez se refirió durante una conferencia de prensa.

Daily News comprobó venta

¿Necesita esteroides? No hay problema en este país donde Alex Rodríguez pasó una gran parte de su niñez.Fui a la Farmacia Carmina, localizada en la avenida Independencia esquina Pasteur en el centro de la ciudad.Es una de cinco farmacias en un radio de tres cuadras donde cualquiera, desde un Joe común hasta un pelotero millonario como A-Rod, puede entrar y comprar esteroides anabólicos. Algunas están abiertas las 24 horas los siete días de la semana. ¿Receta? No. Todo lo que se me requirió fue mi primer nombre. La transacción me tomó menos de dos minutos. La farmacéutica despachó una ampolla de 100 miligramos de testosterona inyectable, una jeringuilla de 2.5 miligramos y un paquete de 10 pastillas Methandrostelone, el esteroide anabólico oral conocido como Dianabol.D-Bol fue una droga popular constructora de cuerpo en los años 70's, antes de ser prohibida en los Estados Unidos.Las ampollas de testosterona estaban en el mismo pasillo con fórmulas para bebe y botellas de agua. La farmacéutica escribió mi primer nombre en una computadora. Luego caminé 20 pasos a la caja registradora, donde la cajera buscó mi nombre y vio el precio del medicamento: 674 pesos dominicanos o 19 dólares.

Vólquez no se dormirá en sus

Rojos, Edinson Vólquez, se deja afectar por la presión de ser exitoso, apenas lo demuestra. Con una sonrisa constante, Vólquez mayormente se mantenía con esa misma actitud positiva la temporada pasada si perdía de mala manera o si ganaba en forma emocionante. Entonces, ¿con cuál mentalidad llega el derecho a la nueva temporada, a un año de participar en el Juego de Estrellas y de ganar 17 partidos? Ninguna diferencia. "Quiero otro año así, pero mejor", dijo Vólquez. Definitivamente, Vólquez tiene con qué hacerlo. Posee un repertorio que incluye una recta entre 94-97 millas por hora y un cambio engañoso para complementarla. "Solamente tiene que respirar, eso es todo", dijo el mánager de los Rojos, Dusty Baker. "Simplemente lanzar y progresar. Eso es lo que dije. Eso es todo." Es difícil pensar que los Rojos están a apenas un año de ver a Vólquez como un lanzador "misterio" que pocos habían visto tirar en persona. En ese momento, el quisqueyano de 25 años de edad se conocía simplemente como el jugador que recibió Cincinnati de los Rangers en el cambio por Josh Hamilton. Y para muchos fanáticos del popular Hamilton, eso no era algo positivo. Y aunque Hamilton tuvo tremenda campaña por Texas, no hay muchas quejas sobre el canje ahora. En su primera temporada completa en Grandes Ligas, Vólquez tuvo 17-6 con efectividad de 3.21 en 33 presentaciones y 196 innings -su mayor cantidad en cualquier nivel del béisbol. Terminó segundo en la Liga Nacional con 206 ponches. "Todo lo que tenía en mente se dio", dijo Vólquez. "Tuve un buen año la temporada pasada. Puedo mejorar en un par de cosas. Quiero llegar más lejos en los juegos. No quiero dar demasiadas bases por bolas. Y, quiero ganar más partidos". Es cierto que Vólquez se vio un poco menos dominante al final de la campaña pasada, y habrá que monitorear eso en el 2009. Después de registrar 12-3 con 2.29 en la primera mitad, tuvo 5-3 con 4.60 después del Juego de Estrellas. En sentido general, otorgó 96 transferencias y muchas veces se le hacían largos los innings.EL VIDEOAlgo que habló mucha gente durante el invierno fue un clip que salió en YouTube -en que Vólquez brevemente tuvo una pistola en sus manos-- promocionando un video de un artista dominicano. "Par de personas me llamaron y me preguntaron qué pasaba", dijo Vólquez. "Les dije que era un chiste para uno de mis amigos. Ni sabía que lo habían puesto ahí. Cuando lo vi por internet, dije 'Uh-oh, todo el mundo sabe'. Me llamaron los Rojos y dijeron, 'No te preocupes por eso. Tú te cuidas nada más.' Después de eso, todo bien." Hace un año quizás hubiese habido menos repercusiones en el mundo de Grandes Ligas, ya que Vólquez no era tan famoso.

Albert Pujols no jugará por RD en el Clásico Mundial

SANTO DOMINGO -- El inicialista Albert Pujols dijo el lunes que no participará en el Clásico Mundial de Béisbol con la República Dominicana, ya que no fue aprobado por el seguro del evento.

Pujols"Me encantaría jugar en el Clásico, pero no voy a estar porque no me quieren asegurar para el torneo", dijo Pujols en una conferencia telefónica celebrada en las oficinas de la Liga Dominicana de Béisbol.
Pujols, de 28 años, fue operado del codo derecho al finalizar la temporada pasada y cayó en un renglón que le impide jugar en el torneo mundialista. Otros dominicanos como Vladimir Guerrero, Carlos Peña y Fausto Carmona cayeron en la misma categoría.
"Físicamente estoy en un 100 por ciento, pero el seguro no me quiere cubrir y es algo que no puedo controlar ni puedo participar si no tengo un seguro que cubra mi contrato", señaló el toletero y dos veces Jugador Más Valioso de la Liga Nacional.
Pujols se une a una larga lista de peloteros estrellas que no estarán en el Clásico Mundial de Béisbol. Durante el fin de semana, Venezuela anunció que no contará con los servicios de Johan Santana por la misma razón del seguro.
"Los Cardenales me iban a pagar un seguro aparte si yo quería jugar, pero (la compañía) no me quiere asegurar. Es más, yo mismo hubiera pagado mi seguro de mi dinero si tenía que hacerlo", dijo el toletero.
Pujols fue informado de la noticia por el gerente general de los Cardenales, John Mozeliak el domingo en la noche.
"Para mí eso fue como una puñalada por la espalda, porque yo trabajé duro en el invierno para estar listo para el Clásico. Me sentí mal cuando el gerente me informó de esa noticia", agregó.
El gerente general del equipo dominicano Stanley Javier lamentó la decisión pero comprende que es parte de la reglamentación del torneo.
"Estábamos esperanzados de que se pudiera, pero no va a poder ser", señaló Javier.
El ejecutivo consideró que aunque Pujols es "irremplazable", el equipo caribeño aun tiene suficiente talento para hacer un buen trabajo.
La República Dominicana integra el grupo D junto a Puerto Rico, Holanda y Panamá y que jugará en el estadio Hiram Bithorn, de San Juan, en la primera ronda.

A pelear su hueco

GOODYEAR, Arizona -- Los Indios de Cleveland adquirieron el jueves al relevista dominicano Juan Salas en un canje con los Rays de Tampa Bay, y enviaron a su compatriota Andy Marte a las menores.

Marte

SalasLos Indios enviaron a Tampa al infielder panameño de las menores Isaías Velásquez.
Salas realizó cinco salidas con los Rays en el 2008. El derecho de 30 años tuvo efectividad de 7.11 en las mayores, y récord de 4-5 con 2.62 de efectividad y un rescate en 28 partidos en Triple-A.
Salas fue seleccionado como infielder en 1998, pero cambió a relevista en el 2004. Ahora tiene que competir por un puesto en el bullpen de Cleveland.
"Está en la pelea", dijo el manager Eric Wedge. "Tiene un buen brazo".
Velásquez, de 20 años, bateó .281 con un jonrón y 187 remolcadas con la sucursal de Clase A de los Indios la temporada pasada.
Para tener espacio para Salas en su roster de 40 jugadores, los Indios enviaron a las menores a Marte, un antesalista que no cumplió con las expectativas desde que llegó procedente de Boston en un cambio en el 2006.
Marte, de 25 años, bateó .221 en 80 partidos la temporada pasada.
"Sigue trabajando para ser un bateador regular en las mayores", comentó Wedge. "Ese ha sido el problema de Andy. Pero todavía es joven y quizás regrese

Piezas quisqueyanas

ORLANDO -- Preocupado por la crisis de jardineros y receptores en su plantel para el ClásicMundial de Béisbol, Felipe Alou decidió salir personalmente a reclutar personal y en un mismo o lugar capturó dos piezas claves: José Guillén y Miguel Olivo.

Olivo

GuillénAlou encaró a los dos jugadores el jueves en el campo de entrenamientos de los Reales de Kansas City en Surprise, Arizona, y consiguió la promesa de que ambos estarán vistiendo la camiseta de República Dominicana en el campeonato.
Alou se entrevistó además con el jardinero Nelson Cruz, de los Rangers de Texas, y el relevista José Arredondo, de los Angelinos de Los Angeles, quienes también garantizaron su integración.
"Ahora me siento más tranquilo", dijo Alou desde Arizona.
Una seguidilla de obstáculos dejaron a la otrora poderosa escuadra dominicana en serios aprietos para conformar un respetable roster final de 28 jugadores, especialmente por la salida de casi todos los jardineros y receptores que fueron sembrados en el roster provisional de 45 hombres.
Mientras Olivo estaba inseguro si jugaría, los otros dos receptores en la lista preliminar de Dominicana (Ronny Paulino, de Filadelfia, y Wilkin Castillo, de Cincinnati) declinaron participar. Los veteranos desempleados Alberto Castillo y Jorge Brito entran en escena, Castillo como sustituto de Olivo y Brito como tercer receptor fuera de roster.
Los jardineros sembrados por Alou en el roster provisional fueron Alfonso Soriano (Cubs), Vladimir Guerrero (Anaheim), Melky Cabrera (Yankees), Willy Taveras (Cincinnati), Guillén y el desempleado Moisés Alou.
Cuando los primeros cuatro fueron bloqueados por sus clubes de Grandes Ligas, los manejadores del conjunto quisqueyano debieron incorporar a Cruz, Carlos Gómez y Emilio Bonifacio.
Otros estelares quisqueyanos que han declinado jugar en el Clásico mundial son los inicialistas Albert Pujols y Carlos Peña, el intermedista Plácido Polanco, el antesalista Adrián Beltré y los lanzadores Ervin Santana, José Valverde y Fausto Carmona.
El encuentro entre Alou y Guillén sirvió además para reparar las dañadas relaciones entre ambos desde hace algunos años. Siendo Alou manager de los Expos de Montreal solicitó la revisión de un bate de Guillén después que el jardinero pegara un jonrón.
"Eso me molestó por mucho tiempo, pero ya está olvidado", dijo Guillén. "Ahora a enfocarnos en hacer un buen papel en el Clásico", agregó.
Desde el 7 de marzo, los dominicanos jugarán sus partidos de primera ronda en el grupo D, en San Juan, Puerto Rico, contra Holanda, Panamá y los anfitriones. Los dos mejores conjuntos pasarán a una segunda ronda, en Miami.

Lo pasado, pasado

PORT ST. LUCIE, Florida -- Luis Castillo estaba tan decidido a olvidar su pésima campaña de 2008, que el intermedista de los Mets de Nueva York viajó dos horas diarias durante el verano para entrenarse en la academia del equipo en República Dominicana.

AP
Castillo quiere olvidar la mala temporada que tuvo en el 2008"Soy un hombre nuevo", proclamó Castillo el miércoles, cuando llegó a los campos de entrenamiento de los Mets con 17 libras menos que la temporada pasada. "Me siento muy diferente al año pasado. Por eso sé que puedo mejorar. Quiero demostrar la clase de pelotero que soy. Tuve un mal año el año pasado, y sé que puedo jugar mejor".
Poco después de firmar un contrato por cuatro temporadas y 25 millones de dólares, Castillo llegó a los campos de entrenamiento del año pasado en mala condición física tras operarse una rodilla.
Las cosas sólo empeoraron a partir de ese momento.
"Fue difícil para él", dijo el manager de los Mets, Jerry Manuel. "La última semana de la temporada la pasó mal. Fue una gran prueba para él. Dependía de él decir, 'hey, tengo que mejorar porque puedo hacerlo'".
Castillo bateó .245 en el 2008, su peor promedio desde su segunda temporada en las mayores. En 87 partidos, apenas consiguió 11 hits de extrabase, remolcó 28 carreras y anotó 46.
Además, se perdió partidos por dolor en las rodillas y lesiones en el muslo y la cadera.
"Fue un año difícil", reconoció el segunda base. "Firmé por cuatro años y quise jugar pronto. Cometí un error. No estaba listo para comenzar la temporada. Quiero... concentrarme en este año y ayudar al equipo a ganar".
Castillo dejó una buena impresión en su manager.
"Se ve muy bien", indicó Manuel. "Se ve liviano, no sólo físicamente, sino también mental y espiritualmente. No tuve ninguna conversación profunda con él ni nada por el estilo. Simplemente es su energía, verlo con otros jugadores".
Castillo se reunió con el gerente general Omar Minaya después de la temporada pasada y le pidió que no lo cambiara.
"Me dijo que se sentía mal por el año que tuvo, que estaba decepcionado porque no pudo ayudar al equipo", recordó Minaya. "Nunca había tenido un año así en su carrera, y quería dejarme saber que iba a trabajar en el invierno para estar listo".